Max and Bak both decide to run for the position of class delegate. | Max, Bakary and Leon forget Lamia's birthday. To make up for their oversight, Max invites Lamia to a rehearsal at the Maestro's mansion. | Leon enrolls for a theater audition. The competition tough and Leon's confidence is low. Max, Bak and Lamia are on hand to coach their buddy through the ordeal.
When he sees his standing in the school magazine popularity ratings plummet, Bak decides to become buddies with the school's "cool-kid", Ricardo. | Max is teamed up with the school hunk, Ricardo, to produce a class presentation. Max is crestfallen. He has nothing in common with his fashion-victim...
Lamia has entered an exam for a study year in London and Max is devastated. | The Ninja's break a vase and set out in search of jobs to replace it. | The words of Leon's new song wound Max's pride and he can't shake off his anger. To make better use of his wrath, the Maestro advises him to channe...
When a friend's pet dies, the Maestro gets Max to study a Mozart sonata to understand that conflicting emotions can exist side-by-side. | Listening to a recording of his last piano lesson, Max can only hear his mistakes. | Didier is set for his big stage comeback, just like the good-old-days. Unf...